music

Ay Muchacho ( Ahi ahi ragazzo ) - Spanish Lyrics

- Autore / Written by  : Mogol

- Testo spagnolo di /  Spanish lyrics by  : Cholo Baltasar Amart

- Musica / Music by : U. Napolitano

- Arrangiatore e direzione orchestra  / Arr. & Cond. : Piero Pintucci

- Coro / Backing vocals : I 4+4 di Nora Orlandi

- Facciata A del singolo / A side of 45 rpm :Maria Luisa

  Chart #  2 - Argentina

- Registrato nel / Recorded  : 1970  at Rca Studios  in Rome

- Su supporto LP : traccia presente nella compilation dal / From LP's compilation  : FESTIVAL  di SAN REMO 1970

- Pubblicato / Released  : 1970 from Rca Victor - Argentina

  Da allora , reperibile su varie pubblicazioni uscite in Spagna e in molti paesi

  di lingua spagnola / From then, available in various  publications in Spain and 

  also in different Spanish speaking Countries

- Su supporto CD : numerose pubblicazioni . Inoltre, su doppio CD  ( remake ) /

-  On CD numerous publications , also on Double CD ( remake )

   RITA PAVONE - NO SOLO NOSTALGIA

- Registrato nel / Recorded  : 1994 - at Divucsa Studios  - Barcellona - Spain

- Pubblicato nel / Released : 1994  by Divusca - Spain

 

__________________________________________________________________

 

                                      AY MUCHACHO

                                      ( Ahi ahi ragazzo )

 

 

De un cigarro preso entre tus labios

va saliendo poco a poco el humo

que al meterse dentro de tus ojos

ha cambiado su color.

 

Y me pareciò encontrarte  a tì

casi casi para llorar

però no fuè asì, solo yo sufrì

pues perder no sabrè jamàs

No te burles màs

pues tu amor al fin

es de un tono ridiculo.

 

Ay ay ay muchacho

si no cambias pronto

me vienen ganas de dejarte ya

Ay ay ay muchacho

si tu no comprendes

adiòs te digo y non lo pienso màs.

 

Aunque tires piedras hacia al cielo

nunca llegaras a las estrellas

y no pienses que estarè sufriendo

si esta noche tù te vas.

 

Si me dejas tù

no podrà decir que mereces mi corazon

me consolarà algùn otro que

puede harcerne por fin reir

la felicidad es la que nos da

fuerza siempre para vivir...

 

Ay ay ay muchacho.....

Back